Pang dør!

Jeg så programmet “til middag hos…” forleden dag med bl.a. Sara Bro. Sara havde malet en dør i knald pink. Det så bare SUPER ud. Så hvis du er træt at dine døre eller du blot har lyst til lidt farve uden at hænge noget på væggen, så grib penslen og mal løs!
Tror det vil se SUPER ud hvis det ovenikøbet er højglans. Desværre tror jeg ikke at jeg helt kan få ham derhjemme med på ideén… så jeg må nøjes med at drømme – eller måske bare gøre det en dag uden at spørge først.

I watched the program “to dinner with …” the other day with particular Sara Bro. Sara had a door painted in pink. It looked SO good. So if you’re tired of your door or you just want a little color without hanging something on the wall, grab the brush and paint away!
I even think it will look SUPER if it’s a high gloss. Unfortunately I don’t think I can pursuade my boyfriend… so I may only dream – or just do it one day without asking.

“Hø og Møj” – kært barn har mange navne…

Det er jo ikke helt skidt at H&M er hoppet med på bølgen om interiør, for på den måde har vi alle råd til at skifte lidt ud i de gamle puder i sofaen. Og i dag dumpede der så en reklame ind af døren fra dem om at Julie Verhoeven har lavet en ny linie. Sengetøj, puder og en lærredstaske.
Måske er det farverne som taler til mig i mangel på forår, men synes nu altså at det er ret så fint. Tasken vil være helt perfekt til at hænge på bagdøren med gamle reklamer og aviser, som min søde kæreste slæber ned hver dag. For hvem kan ikke blive irriteret over bunken af “regnskov” som ligger og flyder på gulvet. Gem al papiret i en pæn pose i stedet.

It’s quite good that H&M has started designing interieur. That way we can all afford to throw out the old pillows on the sofa. And today I received an advertisement from H&M about Julie Verhoeven creating a new line. Linens, pillows and a canvas bag.
Maybe it’s the colors that speak to me in the lack of spring, but I think it is quite nice. The bag will be perfect to hang on the back door with old advertisements and newspapers. Because who is not annoyed by the pile of “rainforest” lying around on the floor. Hide all the paper in a nice bag.

“Hø og Møj” – kært barn har mange navne…

Det er jo ikke helt skidt at H&M er hoppet med på bølgen om interiør, for på den måde har vi alle råd til at skifte lidt ud i de gamle puder i sofaen. Og i dag dumpede der så en reklame ind af døren fra dem om at Julie Verhoeven har lavet en ny linie. Sengetøj, puder og en lærredstaske.
Måske er det farverne som taler til mig i mangel på forår, men synes nu altså at det er ret så fint. Tasken vil være helt perfekt til at hænge på bagdøren med gamle reklamer og aviser, som min søde kæreste slæber ned hver dag. For hvem kan ikke blive irriteret over bunken af “regnskov” som ligger og flyder på gulvet. Gem al papiret i en pæn pose i stedet.

It’s quite good that H&M has started designing interieur. That way we can all afford to throw out the old pillows on the sofa. And today I received an advertisement from H&M about Julie Verhoeven creating a new line. Linens, pillows and a canvas bag.
Maybe it’s the colors that speak to me in the lack of spring, but I think it is quite nice. The bag will be perfect to hang on the back door with old advertisements and newspapers. Because who is not annoyed by the pile of “rainforest” lying around on the floor. Hide all the paper in a nice bag.

    Newer posts